{"id":9877,"date":"2018-02-14T10:13:56","date_gmt":"2018-02-14T10:13:56","guid":{"rendered":"https:\/\/duvall.be\/geen-taalbarrieres-op-social-summit-for-fair-jobs-and-growth\/"},"modified":"2025-04-15T07:34:01","modified_gmt":"2025-04-15T07:34:01","slug":"geen-taalbarrieres-op-social-summit-for-fair-jobs-and-growth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duvall.be\/nl\/geen-taalbarrieres-op-social-summit-for-fair-jobs-and-growth\/","title":{"rendered":"Geen taalbarri\u00e8res op de Social Summit for Fair Jobs and Growth"},"content":{"rendered":"

17 December 2017. In G\u00f6teborg verzamelen Europese staatshoofden en regeringsleiders om in debat te gaan over een socialer Europa en om eerlijke jobs en groei te bevorderen.<\/p>\n

Het is de eerste sociale top van de EU in 20 jaar, georganiseerd door de Zweedse premier Stefan L\u00f6fven samen met de voorzitter van de Europese Commissie, Jean-Claude Juncker.<\/p>\n

Op deze top, waarop 28 EU staatshoofden en meer dan 30 organisaties werden uitgenodigd is taal \u00e9\u00e9n van de grote barri\u00e8res om te overwinnen.<\/p>\n

Bruggen slaan met simultaanvertaling<\/h2>\n

In samenwerking met hun Deense partner Teletech<\/a> staat duvall in voor de simultaanvertaling. De technische installatie is indrukwekkend: 60 tolkencabines, staan opgesteld in 3 zalen en het restaurant. Ze zorgen voor een optimale werkomgeving voor de tolken die op hun beurt zorgen voor een vlotte communicatie tussen deelnemers die een verschillende taal spreken.<\/p>\n

Simultaanvertaling zorgt ervoor dat deelnemers in hun moedertaal met elkaar kunnen spreken en elkaar begrijpen, ook al is de taal die ze spreken verschillend.<\/p>\n

Een meerwaarde voor elke meertalige vergadering<\/h2>\n

Ook voor kleinere vergaderingen<\/strong> betekent simultaanvertaling<\/strong> een enorme meerwaarde<\/strong>. Wil je meer weten over hoe je simultaanvertaling inzet voor je eigen vergadering?<\/p>\n

Download dan hieronder ons gratis e-boek vol informatie en tips<\/strong> over hoe je als organisator scoort met simultaanvertaling.<\/p>\n

Dit artikel gaat over \u00e9\u00e9n van de onderwerpen die aan bod komen in ons e-boek: \u201cSimultaanvertaling op je evenement – 18 tips voor de organisator\u201d<\/p>\n

Wil je meer weten?
\nDownload GRATIS het volledige e-boek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":9874,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Taalbarri\u00e8res weg op de Social Summit for Fair Jobs and Growth","_seopress_social_fb_desc":"Een indrukwekkend project: 60 tolkencabines in 3 zalen en het restaurant zorgen voor een vlotte communicatie tussen 28 EU staatshoofden en meer dan 30 organisaties. Ook voor kleinere meetings betekent simultaanvertaling een enorme meerwaarde ...","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/duvall.be\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Social-summit-for-fair-jobs-and-growth-Gothenborg-2017-fb.png","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-9877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-case-study-nl","magma_scope-conference-av-technology-nl","magma_scope-multilingual-meetings-events-nl","magma_solutions-conferentie-av-technologie","magma_solutions-meertalige-vergaderingen-en-evenementen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}