{"id":12110,"date":"2026-03-11T13:23:39","date_gmt":"2026-03-11T13:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/duvall.be\/?page_id=12110"},"modified":"2026-03-18T14:03:31","modified_gmt":"2026-03-18T14:03:31","slug":"download-gids-mobiele-tolkencabines-en-de-iso-norm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duvall.be\/nl\/download-gids-mobiele-tolkencabines-en-de-iso-norm\/","title":{"rendered":"Download gids mobiele tolkencabines en de ISO-norm"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;#67A2B9&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/duvall.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/project-coordination-hero.jpg&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_blend=&#8221;multiply&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Download jouw gratis praktische gids<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||17px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Mobiele tolkencabines: wat je als eventorganisator moet weten<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; position_origin_a=&#8221;top_right&#8221; vertical_offset=&#8221;-128px&#8221; z_index=&#8221;10&#8243; custom_padding=&#8221;40px|43px|40px|43px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#008CC4&#8243; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(10,0,0,0.1)&#8221; width=&#8221;90%&#8221; custom_padding=&#8221;60px|60px|60px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px||||false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px||20px|false|true&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||flex-wrap: wrap;||align-items: center;&#8221; custom_css_free_form=&#8221;selector {}&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#F2F2F2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;order: 1;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order: 2;&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;order: 2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|800||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FDC741&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_blur_strength=&#8221;0.1em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Gratis praktische gids<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=&#8221;Mobiele tolkcabines: ISO-vereisten voor organisatoren van evenementen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_font_size=&#8221;32px&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#F2F2F2&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Een heldere gids over ISO-conforme mobiele tolkencabines voor conferenties, summits en meertalige meetings.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|800|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#F2F2F2&#8243; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Wat vind je in deze gids?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_item_indent=&#8221;40px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; ul_font=&#8221;|600|||||||&#8221; ul_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||31px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||31px|||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Deel 1: Fysieke vereisten van de cabine<\/li>\n<li>Deel 2: Akoestiek en werkruimte<\/li>\n<li>Deel 3: De tolkenpost<\/li>\n<li>Deel 4: E\u00e9n pagina checklist voor organisatoren<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;order: 2;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order: 3;&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;order: 3;&#8221;][et_pb_heading title=&#8221;Ontvang de gids&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h3&#8243; title_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; title_text_color=&#8221;#FDC741&#8243; title_font_size=&#8221;26px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#F2F2F2&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Vul je gegevens in en ontvang de gids meteen in je mailbox.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8221;Translatable ActiveCampaign Form&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;b1fd235e-c57c-4c69-9716-a29b93e119b4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div class='_form_178'><\/div><script type='text\/javascript' src='https:\/\/duvall.activehosted.com\/f\/embed.php?static=0&id=178&69EBCDE43AC0B&nostyles=1&preview=0'><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;order: 3;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order: 1;&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;order: 1;&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/duvall.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/mobile-interpreter-booths-iso-standard-nl.png&#8221; alt=&#8221;Mobiele tolkencabines ISO-normen richtlijnen&#8221; title_text=&#8221;Mobiele tolkencabines ISO-normen richtlijnen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale=&#8221;104%|104%&#8221; positioning=&#8221;absolute&#8221; position_origin_a=&#8221;center_center&#8221; vertical_offset=&#8221;1px&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;none&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F2F2F2&#8243; custom_padding=&#8221;0px||70px|||&#8221; da_disable_devices=&#8221;off|off|off&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; da_is_popup=&#8221;off&#8221; da_exit_intent=&#8221;off&#8221; da_has_close=&#8221;on&#8221; da_alt_close=&#8221;off&#8221; da_dark_close=&#8221;off&#8221; da_not_modal=&#8221;on&#8221; da_is_singular=&#8221;off&#8221; da_with_loader=&#8221;off&#8221; da_has_shadow=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; z_index=&#8221;5&#8243; max_width=&#8221;800px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-2px|auto|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;40px||40px||true|false&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Organiseer je een meertalige meeting, conferentie of topontmoeting? Dan moet de tolkopstelling gewoon goed zitten. <\/p>\n<p>In deze gids zetten we de ISO-vereisten voor mobiele tolkencabines om in duidelijke, praktische inzichten. Zo maak je betere keuzes, vermijd je complianceproblemen en cre\u00eber je de juiste werkomgeving voor simultaantolken.[\/et_pb_text][et_pb_heading title=&#8221;Waarom deze gids downloaden?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;33px||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Je hoeft technische normen niet zelf uit te pluizen. We leggen helder uit waar je op moet letten, waarom dat belangrijk is en wat je best op voorhand controleert. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=&#8221;What\u2019s inside?&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_level=&#8221;h2&#8243; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; custom_margin=&#8221;30px||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_free_form=&#8221;selector li {padding-bottom: 10px;}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Deel 1: Fysieke vereisten van de cabine<br \/>Ontdek de belangrijkste richtlijnen rond afmetingen, toegang, ramen, deuren en plaatsing.<\/li>\n<li><strong>Deel 2: Akoestiek en werkruimte<\/strong><br \/>Lees wat tolken nodig hebben om comfortabel, geconcentreerd en zonder storingen te kunnen werken.<\/li>\n<li><strong>Deel 3: De tolkenpost<\/strong><br \/>Kom te weten welke technische vereisten echt tellen en waar je op moet letten bij de keuze van een goede console.<\/li>\n<li><strong>Deel 4: Checklist van \u00e9\u00e9n pagina voor organisatoren<\/strong><br \/>Gebruik een praktische checklist om je event beter voor te bereiden en niets over het hoofd te zien.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Download jouw gratis praktische gidsMobiele tolkencabines: wat je als eventorganisator moet wetenGratis praktische gidsEen heldere gids over ISO-conforme mobiele tolkencabines voor conferenties, summits en meertalige meetings.Wat vind je in deze gids? Deel 1: Fysieke vereisten van de cabine Deel 2: Akoestiek en werkruimte Deel 3: De tolkenpost Deel 4: E\u00e9n pagina checklist voor organisatoren Vul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Download Guide Mobile Interpreter booths and the ISO Standard","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>This is an example page. It's different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:quote -->\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>Hi there! I'm a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi\u00f1a coladas. (And gettin' caught in the rain.)<\/p><\/blockquote>\r\n<!-- \/wp:quote -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>...or something like this:<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:quote -->\r\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p>The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.<\/p><\/blockquote>\r\n<!-- \/wp:quote -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>As a new WordPress user, you should go to <a href=\"https:\/\/duvall.be\/wp-admin\/\">your dashboard<\/a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-12110","page","type-page","status-publish","hentry","page_category-download"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12110"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12343,"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12110\/revisions\/12343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duvall.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}